19ª clase de Español - 26/11/2011

19ª clase de Español - 26/11/2011  

Tipos del caza

1ª Explicación de la profesora: 

Los tipos del caza

Albañico – alvenaria                                         grandes – grandes

Madera – madeira                                                pequeñas - pequenas

Paja – palha                                                          antigua – antiga

Planta baja – térreo                                            moderna – moderna

Primer y segundo piso – dos pisos

Partes exterior de la casa

Sacada/balcón – varanda                              pared - parede

Garaje – garagem                                          rejas - grades

Jardín – jardim                                               portón – portão

Lavadero – área de serviço                           ventona – janela

Teja – telha                                                    puerta – porta

Partes internas de la casa

Piso – piso                                                     dormitorio – quarto 

Techo – teto                                                   salón – sala

Pared – parede                                              cocina – cozinha

Lámpara/pobiche – lâmpadas                          baño/aseo – banheiro

Aire – arcondicionado                                    la escalera – escada 

Ventilador – ventilador                                    el escalón – escada pequena

Sala/salón – ricibidor

Sofá – sofá                                                   puertoretrato – porta retrato

Alfombra – tapete                                          aparato de sonido – aparelho de som

Almohadón – almofada                                  teléfono – telefone

Almoada – travesseiro                                   puertocuadro - quadro

Tele o televisión – televisão                            cortinas – cortinas

Estante – estante                                          sillón – poltrona

DVD – DVD                                                  Mesa de cientro – mesa de centro

Cocina

Fogón – fogão                                            tabla de picar – tábua

Nevera – geladeira                                      fregadera – pia

Mesa – mesa                                              sanduichera – sanduicheira

Silla – cadeira                                             filtro de água

Licuadora – liquidificador                             olla – panela

Armário – armário                                       cozuela – caçarola  

Boteja – botija                                             cazo – papeiro 

Microondas – microondas                            refrigerador – freezer

Sugar – sugar                                             frutera – fruteira

Batidora – batedora                                     barra – balcão

Lavavajillas – máquina de lavar louça            delantal – avental 

Basurera – lixeira

 El dormitório

Cama – cama                                            espejo – espelho

Almohada – travesseiro                              lámpara – abajur

Sábana – lençol                                         misilla de noche – criado mudo

Cobertor – manta                                       colgador/percha – cabide

Ropero – guarda-roupa                              red/maca – rede

Zapatero – sapateiro                                  berço – cuna

Televisión – televisão                                  litera – boliche

El baño

Ducha – chuveiro                                      cipillo de dientes – escova de dente

Grifo – torneira                                          papel higiênico – papel higiênico

Lavamanos – pia                                       bañera – banheira

Jabón de tocador – sabonete                     afeitar/afeitador – barbeador

Toalla – toalha                                           peine – pente

Porceta/inodoro – vaso sanitário                cipillo de pelo – escova de cabelo 

Espejo – espelho                                       tocador/coqueta – penteadeira

Crema dental – creme dental

El lavadero

Jabón el polvo – sabão em pó

Cloro/lavandina – água sanitária

Pinza de ropa – prendedor de roupa

Cubo – balde

Escobilla de goma – rodo

Cuenca – bacia

Cipillo – escova

Escoba – vassoura

2ª Actividad:  Producción de una planta de nuestra caza, con sus espacios.

Hoy fue muy divertido porque la clase tuvo que sacar de su casa e identificar las áreas para el diseñador, que era muy fácil para aquellos que no saben que era una broma, pero incluso eso salió lindo.

Hasta Luego!